Đăng nhập Đăng ký

断送 nghĩa là gì

phát âm: [ duànsòng ]
"断送" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [duànsòng]
    bị mất; toi; bị thiệt (sinh mệnh, tiền đồ)。丧失;毁灭(生命、前途等)。
    断送了性命
    toi mạng
  •      Từ phồn thể: (斷) [duàn] Bộ: 斤 - Cân Số nét: 11 Hán Việt: ĐOẠN...
  •      [sòng] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 13 Hán Việt: TỐNG 1. đưa; chuyển...
Câu ví dụ
  • 断送了我的潜水生涯,中尉
    Cậu đã kết thúc sự nghiệp lặn của tôi, Trung úy ạ.
  • 而我还要眼睁睁看着... 洛汗断送在我手上
    Để ta phải sống... để chứng kiến triều đại ta tàn lụi?
  • 倘若我们失去记忆,我们就断送了未来。
    Nếu chúng ta mất ký ức, chúng ta sẽ huỷ diệt tương lai.
  • 倘若我们失去记忆,我们就断送了未来。
    Nếu chúng ta mất ký ức, chúng ta sẽ hủy diệt tương lai.
  • 杨士贤的右臂断送在五岁一场意外中。
    Trán của Hyun Kyung bị lõm vào sau tai nạn năm 5 tuổi
  • 要不是20年前你给我一张空头支票 叫我踢假球 断送了这条腿 我今天会变成这样
    Nếu cậu không đưa tôi tấm chi phiếu ô nhục đó 20 năm trước.
  • 断送了我们的爱情,值得吗?
    em biết rõ anh từ khi 19 tuổi lúc vẫn còn là học sinh, đúng không?
  • 四种行为将断送你的婚姻
    4 lối hành xử chắc chắn sẽ phá banh cuộc hôn nhân của bạn
  • 我见过最多的就是因喝酒断送人生的了
    Tôi đã thấy rằng rượu tước đi linh hồn nhiều hơn cả hố đen.
  • 心爱之命必定断送你手中。
    Người yêu anh [Am] nhất nay vẫn phải buông [Em] tay
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5