无意识的 nghĩa là gì

• tự động, vô ý thức, máy móc, máy tự động; thiết bị tự động, súng tự động; súng lục tự động
  (+ of) không nhận thức được; không hiểu được, không biết
  không cố ý, không chủ tâm, vô tình, (sinh vật học) không tuỳ ý
  không có cảm giác, bất tỉnh, không có nghĩa, vô nghĩa, điên rồ, ngu dại
  không biết; vô ý thức; không tự giác, bất tỉnh, ngất đi, the unconscious tiềm thức
  không cố ý, không chủ tâm
  không có ý thức, không cố ý, không chủ tâm

• 无     Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
• 意     [yì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: Ý 1. ý nghĩ。意思。 同意...
• 识     Từ phồn thể: (識) [shí] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 12 Hán Việt:...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 无意     [wúyì] 1. vô ý; vô tình; không có ý định; không muốn。 没有做某种事的愿望。 无意于此。...
• 意识     [yìshí] 1. ý...
• 无意识     [wúyìshí] không chủ định; không có ý thức; vô ý thức。指未加注意的，出于不知不觉的。 ...

• 他有无意识的运动功能 此外就没什么了
  Chức năng vận động không tự nguyện đang được kích hoạt.
• 母亲暴力的，无意识的拒绝.
  Vô tình bị khước từ mãnh liệt từ người mẹ.
• 这样你就破坏了无意识的自然。
  Đó là một hành động phá hoại thiên nhiên vô ý thức.
• 这样你就破坏了无意识的自然。
  Đó là một hành động phá hoại thiên nhiên vô ý thức.
• 首先，无意识的演化是机械的、自然的。
  Đầu tiên, sự tiến hóa vô thức là máy móc và tự nhiên.
• 你的无意识的头脑会给你准确的
  Tâm trí vô thức của bạn sẽ cung cấp cho bạn chính xác
• ”警察发现他无意识的在街上。
  Người ta tìm thấy hắn nằm bất tỉnh ở ngoài phố .
• 好像无意识的人说：“放轻松，放轻松。
  Cứ như thể vô thức đang nói: Hãy bình tĩnh, hãy bình tĩnh.
• ”警察发现他无意识的在街上。
  Người ta tìm thấy hắn nằm bất tỉnh ở ngoài phố.
• 梦是你无意识的秘密语言。
  Giấc mơ là ngôn ngữ bí mật trong vô thức của bạn.