无意识地 nghĩa là gì

• bất tỉnh, ngất đi, không cảm thấy được, không biết, không có ý thức, không tự giác, vô tình, không có ý định, không có ý thức
  xem unwitting

• 无     Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
• 意     [yì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: Ý 1. ý nghĩ。意思。 同意...
• 识     Từ phồn thể: (識) [shí] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 12 Hán Việt:...
• 地     [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
• 无意     [wúyì] 1. vô ý; vô tình; không có ý định; không muốn。 没有做某种事的愿望。 无意于此。...
• 意识     [yìshí] 1. ý...
• 无意识     [wúyìshí] không chủ định; không có ý thức; vô ý thức。指未加注意的，出于不知不觉的。 ...

• 如果出现任何意外 平民会毫无意识地被放倒
  Nếu có chuyện gì xảy ra, tất cả dân thường sẽ bất tỉnh.
• 于是，她无意识地走出了北大的校园。
  Thế là cô vô ý thức đi khỏi khuôn viên của Bắc Đại.
• 惟一的问题是，你将有意识地做，还是无意识地做。
  Vấn đề là bạn có muốn học và có quyết tâm hay ko thôi.
• 我们非常无意识地吃，自动地，像机器人一样。
  Chúng tôi ăn rất vô thức, tự động, giống như robot.
• 无意识地摇着身体，脸孔望向这方。
  Vô ý thức địa lắc lấy thân thể, khuôn mặt nhìn phía này phương.
• 2、广告可以无意识地影响我们的选择
  Quảng cáo có thể vô hình ảnh hưởng đến lựa chọn của chúng ta
• 广告可以无意识地影响我们的选择
  Quảng cáo có thể vô hình ảnh hưởng đến lựa chọn của chúng ta
• 广告可以无意识地影响我们的选择
  Quảng cáo có thể vô hình ảnh hưởng đến lựa chọn của chúng ta
• 有意识地和无意识地，我们允许信仰嵌入我们的脑海。
  Ý thức và vô thức, chúng ta cho phép niềm tin đắm mình trong tâm trí.
• 我们只不过是在无意识地做出这些选择罢了。
  Chúng ta chỉ chọn ra những dấu hiệu đó một cách vô thức mà thôi.