无法预料的 nghĩa là gì

• không biết trước, không dự kiến; bất ngờ

• 无     Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
• 法     [fǎ] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 9 Hán Việt: PHÁP 1. pháp; pháp...
• 预     Từ phồn thể: (預) [yù] Bộ: 頁 (页) - Hiệt Số nét: 14 Hán Việt: DỰ...
• 料     [liào] Bộ: 斗 - Đẩu Số nét: 10 Hán Việt: LIỆU 1. dự đoán; dự...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 无法     [wúfǎ] vô phương; vô kế; không có cách gì; không còn cách nào。没有办法。...
• 预料     [yùliào] 1. dự liệu; liệu trước; đoán trước; tính trước; dự đoán。事先推测。...
• 预料的     làm trước; nói trước, trước lúc, trước kỳ hạn, mong đợi, chờ đợi dùng trước,...

• 她有一个他无法预料的优势。
  Và cô có một lợi thế mà anh ta không thể ngờ.
• ”她有一个他无法预料的优势。
  Và cô có một lợi thế mà anh ta không thể ngờ.
• 她以一种我无法预料的方式成为我的朋友。
  Vợ tôi đã phản ứng lại một cách mà tôi không lường trước được.
• 新生活便这样开始了，带着无法预料的惊喜。
  Cuộc sống mới của tôi bắt đầu, kèm theo những bất ngờ không lường trước được.
• 我们现在只能依赖一个人无法预料的反应。
  Chúng ta giờ đây phụ thuộc vào phản ứng không thể đoán trước của một người đàn ông”.
• 同时，此提案还可能带来其他无法预料的智能合约新功能。
  Và nó cũng có thể dẫn đến các tính năng hợp đồng thông minh mới khác, không lường trước được.
• 有时，某些单词在另一种语言中具有无法预料的含义。
  Đôi khi việc lựa chọn từ ngữ có những ý nghĩa không lường trước được bằng một ngôn ngữ khác.
• 但我也知道爱也是无法预料的 突如其来的 不可控制的 难以忍耐的
  Nhưng tôi còn biết nó không thế đoán trước được, nó bất ngờ, không thể kiểm soát, không thể kìm nén,
• 科学研究的好处在发现时往往是无法预料的。
  Những lợi ích của nghiên cứu khoa học thường không lường trước được tại thời điểm khám phá của họ.
• 科学研究的好处在发现时往往是无法预料的。
  Những lợi ích của nghiên cứu khoa học thường không lường trước được tại thời điểm khám phá của họ.