无能力 nghĩa là gì
phát âm: [ wúnénglì ]
"无能力" câu
Bản dịchĐiện thoại
- sự không đủ khả năng, sự bất tài, sự bất lực
sự làm mất hết khả năng, sự làm mất hết năng lực, sự làm cho bất lực; sự mất hết khả năng, sự mất hết năng lực, (pháp lý) sự làm cho không có đủ tư cách, sự tước quyền
sự thiếu khả năng, sự thiếu trình độ, sự kém cỏi, sự bất tài, (pháp lý) sự không đủ thẩm quyền; sự không có thẩm quyền
sự thiếu khả năng, sự thiếu trình độ, sự kém cỏi, sự bất tài, (pháp lý) sự không đủ thẩm quyền; sự không có thẩm quyền
- 无 Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
- 能 [néng] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 12 Hán Việt: NĂNG 1. năng lực;...
- 力 [lì] Bộ: 力 - Lực Số nét: 2 Hán Việt: LỰC 1....
- 无能 [wúnéng] không có năng lực; không biết làm gì; không có tài cán gì; bất...
- 能力 [nénglì] năng lực; khả năng。能胜任某项任务的主观条件。 能力强。 năng lực cao....
Câu ví dụ
- 一个不祷告的人,是一个无能力的人。
Một người không cầu nguyện là người không có khả năng. - 没有被法庭裁定为心智不健全无能力投票
Không bị một tòa án tuyên bố là thiếu khả năng về tâm trí. - 一个不祷告的基督徒就是一个无能力的基督徒。
Một Cơ Đốc nhân không cầu nguyện là một Cơ Đốc nhân bất lực. - 看来,看来人类无能力停止无辜者流血。
Dường nhưnhân loại không thể ngăn chặn được việc đổ máu vô tội. - 看来,看来人类无能力停止无辜者流血。
Dường như nhân loại không thể ngăn chặn được việc đổ máu vô tội. - 你想什么呢 你根本无能力存活
Con không có việc gì ở đây cả. - 败在一个无能力的人的手上
Bị phá hỏng bởi 1 thằng ngốc - ,火无能力的太忙。
Bận rộn không bằng năng suất. - 但它既无动机也无能力放弃与美国的独特关系。
Nhưng Israel không có động cơ hay khả năng từ bỏ mối quan hệ đặc biệt của mình với Mỹ. - 看来,看来人类无能力停止无辜者流血。
Nhưng có vẻ như nhân loại đã không làm gì để chấm dứt việc đổ máu những người vô tội.