Đăng nhập Đăng ký

无言的 nghĩa là gì

phát âm:
"无言的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • trầm lặng, ít nói; dè dặt kín đáo trong lời nói
    ít nói, lầm lì
    không lời; lặng đi không nói được (vì ngạc nhiên, sợ hãi)
  •      Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
  •      [yán] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 7 Hán Việt: NGÔN 名 1. lời...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 无言     chứng câm, sự câm lặng đi (không nói) sự câm, sự thầm lặng, sự lặng thinh tính...
Câu ví dụ
  • 它 留下太多猜疑 和无言的别离
    Nó để lại quá nhiều ngờ vực và biệt ly không lời.
  • 副总统拜登说:整个拜登家族都感到无言的悲伤。
    Phó Tổng thống Biden nói: "Cả gia đình đau buồn khôn xiết.
  • 四人三前一後,默默无言的向北而行。
    Bốn người, ba trước một sau, lẳng lặng đi về phía bắc.
  • 四人三前一后,默默无言的向北而行。
    Bốn người, ba trước một sau, lẳng lặng đi về phía bắc.
  • 四人三前一后,默默无言的向北而行。
    Bốn người, ba trước một sau, lẳng lặng đi về phía bắc.
  • 四人三前一後,默默无言的向北而行。
    Bốn người, ba trước một sau, lẳng lặng đi về phía bắc.
  • 这个季节有无言的感激。
    Hiện tại mùa này không có quýt chị nha Chân thành cám ơn
  • 我只知道那是一种无言的苦涩。
    Hiểu như vậy mới thấy chúng ta mê lầm thật đáng thương!
  • 曾经是对你说过这是个无言的结局
    Em đã từng nói với anh rằng đây là một kết cục ko lời
  • 这是无言的爱啊,亲爱的
    Đó chính là tình yêu vô điều kiện đấy, cưng ơi.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5