无计 nghĩa là gì

• vô kế
  

• 无     Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
• 计     Từ phồn thể: (計) [jì] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 9 Hán Việt: KẾ...

• 把他关起来,他就无计可施了
  Nếu anh đã nhốt được hắn, hắn coi như vô hại rồi
• 即使你在场,也无计可施
  Cậu không thể làm gì khác được, Luke... Cậu đã từng ở đó.
• 嗯 我一直在看新闻 弗兰西斯 他真是无计可施了 共和党
  Phe Cộng hòa sẽ không cho qua bất kỳ một dự luật nào cả.
• 你不能毫无计划鲁莽行事 伙计 别这样
  em sẽ chẳng làm quái gì mà ko có kế hoạch trước.
• 他们也无计可施 因为他们没有足够的司法管辖权
  cũng chẳng thể làm được gì vì chúng không có quyền ở đây.
• 32:28 因为以色列民毫无计谋、心中没有聪明。
  32:28 Vì là một dân mất trí, Trong lòng không có thông minh!
• 日夜照顾我的饲养员们也无计可施。
  người chăn nuôi hàng ngày cũng khó phát hiện thấy.
• “什么啊，还便宜我？我正焦头烂额无计可施呢。
  “Mi gian dối với ai, chớ mi nhè ta mà xảo trá nữa sao?” [39;241]
• 我并非无计可施. 我 -我在等待.
  Tôi không chao đảo mà tôi chỉ đang chờ đợi.
• 索尼方面表示并无计划生产自己的汽车。
  Đại diện Sony cho biết họ không có dự định tự sản xuất xe.