更近的 nghĩa là gì

• xem close

• 更     [gēng] Bộ: 曰 - Viết Số nét: 7 Hán Việt: CANH 1. thay đổi; biến...
• 近     Từ phồn thể: (進) [jìn] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: CẬN...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 近的     gần, cận, thân, giống, sát, tỉ mỉ, chi ly, chắt bóp, keo kiệt, bên trái, gần,...

• 从这些海图来看 我可能去过离海岸更近的地方
  Nếu theo bản đồ này... , Có lẽ ta đã ở gần bờ biển
• 随后，他站起来并移动到离摄像机更近的地方。
  Sau đó anh đứng lên và di chuyển tới gần máy ảnh.
• 通常这是他们希望离您更近的一个标志。
  Thông thường, đây là dấu hiệu họ muốn gần hơn với bạn.
• 有更近的房子去寻求帮助。
  Bạn cầu nguyện có một ngôi nhà gần đó để nhờ giúp đỡ.
• 他只能看到离他面前更近的东西。
  Họ chỉ nhìn thấy những gì trước mắt hơn là những gì sâu xa.
• 另一更近的例子，就是美国2008年的总统改选。
  Một thí dụ gần đây nhất là cuộc tranh cử Tổng thống năm 2008.
• 下次找个更近的地方。
  Lần sau, tụi mình tìm nơi nào gần hơn ấy .
• 我们必须得找个更近的地方 还可以把她送去其他地方吗?
  Nguy rồi, phải đưa cô ấy đi gấp.
• 这次声音在离他们更近的地方停下。
  Tiếng ồn ào từ nơi đó gần lại.
• 此外，你也可尝试连接到离你的实际位置更近的服务器。
  Ngoài ra, hãy thử và kết nối với máy chủ gần với vị trí thực của bạn hơn.