更远地 nghĩa là gì

• xa hơn nữa, bên kia, thêm nữa, hơn nữa, xa hơn nữa, thêm nữa, hơn nữa, điều tra thêm nữa, đẩy mạnh, xúc tiến; giúp cho

• 更     [gēng] Bộ: 曰 - Viết Số nét: 7 Hán Việt: CANH 1. thay đổi; biến...
• 远     [yuǎn] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: VIỄN 1. xa;...
• 地     [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
• 更远     xa xôi xa ...
• 远地     viễn địa ...

• 绕一圈　我才发现我有更远地平线
  Đi một vòng em mới phát hiện mình còn một chân trời xa hơn nữa
• 可绕了一圈才发现，我有更远地平线.
  Đi một vòng em mới phát hiện mình còn một chân trời xa hơn nữa
• 绕一圈，我才发现我有更远地平线。
  Đi một vòng em mới phát hiện mình còn một chân trời xa hơn nữa
• 绕一圈我才发现，我有更远地平线。
  Đi một vòng em mới phát hiện mình còn một chân trời xa hơn nữa
• 您将探索与了解英国及更远地区当前行业实践相关的理论。
  Bạn sẽ khám phá các lý thuyết liên quan đến việc hiểu các thực hành ngành hiện tại ở Anh và xa hơn.
• 约克市是一个很好的基地，让学生探索约克郡和更远地方的迷人风景。
  York là điểm xuất phát tuyệt vời để bạn có thể khám phá khung cảnh tuyệt đẹp của vùng Yorkshire và khu vực xa hơn.
• 阿富汗的家具和水果将出现在阿斯塔纳、孟买甚至更远地方的市场”。
  Đồ gỗ của Afghanistan và hoa quả gieo trồng ở Afghanistan sẽ xuất hiện trên các thị trường của Astana, Bombay và các cùng xa xôi hơn”.
• 阿富汗的家具和水果将出现在阿斯塔纳、孟买甚至更远地方的市场。
  Đồ gỗ của Afghanistan và hoa quả gieo trồng ở Afghanistan sẽ xuất hiện trên các thị trường của Astana, Bombay và các cùng xa xôi hơn”.
• “再会！”每一个人喊着，所有的眼晴抬向上面，那魔术家正乘坐在篮子里，每一秒钟比每一秒更远地、更高地升入天空中去。
  “Tạm biệt!” tất cả kêu lên, và mọi con mắt đều hướng lên về phía Phù thủy đang bay trong chiếc giỏ, mỗi lúc một xa vào trong bầu trời.
• 今天，存在着这样一种严峻的危险，我们或者会看到一连串的单边举动，这将只会把我们更远地拖离实现共同和平愿景的目的。
  “Nguy cơ thật sự hiện nay mà chúng ta có thể phải chứng kiến là một chuỗi các hành động đơn phương chỉ có thể đẩy mục tiêu hòa bình ngày càng đi xa.