Đăng nhập Đăng ký

有条不紊 nghĩa là gì

phát âm: [ yǒutiáobùwèn ]
"有条不紊" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [yǒutiáobùwěn]
    đâu vào đấy; gọn gàng ngăn nắp; rành mạch phân minh。有条理,有次序,一点不乱。
  •      [yǒu] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 6 Hán Việt: HỮU 1....
  •      Từ phồn thể: (條) [tiáo] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 7 Hán Việt: ĐIỀU...
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      [wěn] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 10 Hán Việt: VÂN, VẪN rối;...
Câu ví dụ
  • 永远有条不紊,法兰克先生
    Mọi thứ luôn luôn... quá ngăn nắp với anh nhỉ, Monsieur Frank.
  • 社会有条不紊 所有人各尽其职
    Mọi thứ đều trôi chảy. Ai cũng biết phái họ thuộc về.
  • 但是对于德军而言,任何事情都是那么有条不紊
    Tuy nhiên, với ông Đức, điều này hết sức bình thường.
  • 出发的那天早上,他把他的行星整理得有条不紊
    Sáng sớm, em ấy sắp xếp hành tinh một cách gọn gàng.
  • 6月8日清晨,和往常一样,我们的晨交班有条不紊的进行着。
    Sáng sớm ngày mùng 8 tháng Sáu, Thị khóa tụng như thường.
  • ”这是晚了,”基督教说,他的手指有条不紊地抚摸我的后背。
    "Muộn rồi," Christian nhắc, ngón tay vuốt ve mơn trớn lưng tôi.
  • 80、你是个整洁严谨、有条不紊的人吗?
    Anh có thực sự e sợ Max, một người cao ráo, hòa nhã?
  • 他离婚的故事有条不紊地传播开来。
    Các bài sách nói về ly dị đã được khảo cứu kỹ lưỡng.
  • 他们正在有条不紊地修缮
    Chúng làm việc cật lực để sửa chữa nó.
  • 李俏把家里打理得有条不紊
    Tề gia là chỉnh đốn gia đình mình cho tốt.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5