有条件的 nghĩa là gì

• ước định, quy định, tuỳ thuộc vào, quyết định bởi, là điều kiện của, cần thiết cho, (thương nghiệp) thử, kiểm tra phẩm chất (hàng hoá), làm cho sung sức; chăm sóc cho khoẻ mạnh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) dự kỳ thi vớt, có điều kiện, (ngôn ngữ học) (thuộc) điều kiện
  có điều kiện, ((thường) trong từ ghép) ở tình trạng, ở trạng thái (nào đó), điều hoà (không khí)

• 有     [yǒu] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 6 Hán Việt: HỮU 1....
• 条     Từ phồn thể: (條) [tiáo] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 7 Hán Việt: ĐIỀU...
• 件     [jiàn] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: KIỆN 1. chiếc; kiện;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 条件     [tiáojiàn] 1. điều kiện。影响事物发生、存在或发展的因素。 自然条件 điều kiện tự nhiên...

• 我将起草一份诉状 尽量搞定有条件的
  Anh sẽ soạn đơn khiếu nại, cố giúp ta đủ điều kiện.
• 因为我只知道爱情是没有条件的
  Tôi có biết một chút về tình yêu, nó không cần điều kiện.
• 有条件的话，两者都要买比较好。
  Nếu có điều kiện thì mua được cả hai thì càng tốt.
• 上帝的每一个应许都是有条件的。
  Tất cả những lời hứa của Chúa đều có điều kiện.
• 圣经里面的应许大多是有条件的。
  Hầu hết các lời hứa trong Kinh Thánh là có điều kiện.
• 但是圣经里的应许大多是有条件的。
  Hầu hết các lời hứa trong Kinh Thánh là có điều kiện.
• 敬神是绝对的，是没有条件的。
  Ý muốn của Đức Chúa Trời tuyệt đối, vô điều kiện.
• 有条件的话您也可以送到洗衣店去进行干洗。
  Nếu không, bạn có thể đem tới tiệm giặt để giặt.
• 保释可以是有条件的，也可以是无条件的。
  Dự báo có thể là có điều kiện hoặc không điều kiện.
• 如果有条件的话，选择实木地板
  Tuy nhiên nếu có điều kiện nên chọn cây đào thật.