Đăng nhập Đăng ký

有板有眼 nghĩa là gì

phát âm: [ yǒubǎnyǒuyǎn ]
"有板有眼" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [yǒubǎnyǒuyǎn]
    có bài bản hẳn hoi; nói làm đâu ra đấy; chừng mực。比喻言语行动有条不紊,富有节奏或章法。
  •      [yǒu] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 6 Hán Việt: HỮU 1....
  •      [bǎn] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 8 Hán Việt: BẢN 1. tấm; phiến;...
  •      [yǎn] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 11 Hán Việt: NHÃN 名 1. mắt。...
Câu ví dụ
  • 可是唱得有板有眼功架十足
    Nhưng diễn phải Hữu bản hữu nhãn! Công gia thập túc!
  • 般讲解得有板有眼,战友们。
    Nhìn hình dễ nói chuyện nha mấy bác.
  • 你完全没有说错,有板有眼
    Anh dùng từ đúng. Nghe được.