Đăng nhập Đăng ký

有说有笑 nghĩa là gì

phát âm:
"有说有笑" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • người này nói cười rất cởi mở.
  •      [yǒu] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 6 Hán Việt: HỮU 1....
  •      Từ phồn thể: (説) [shuì] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 14 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (咲) [xiào] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 10 Hán Việt: TIẾU...
Câu ví dụ
  • 那我们就能又做回朋友 喝鸡尾酒有说有笑
    Và chúng ta trở thành bạn rồi vừa uống rượu vừa cười!
  • 他们有说有笑,在聊着某些开心的事情。
    Họ đang đứng cười nói, bàn tán điều gì đó rất vui.
  • 我们三人有说有笑的回到了宾馆中。
    Ba chúng tôi nói nói cười cười trở về khách sạn.
  • 的确,他俩在校内有说有笑
    Hai người bọn họ nói cười trong trường một lúc.
  • 梦见和父母快乐地有说有笑 —— 家中将起波涛。
    Mơ thấy cha mẹ chia sẻ cười vui vẻ: trong nhà sắp có gió bão.
  • 起,二人有说有笑的不知道有多开心。
    Hai vị lão nhân nhìn nhau cười, không biết có bao nhiêu vui mừng.
  • 他和姑妈在地铁上有说有笑
    Người phụ nữ bật cười trong tàu điện ngầm.
  • 在我面前有说有笑,在我背后捅我一刀
    Trước mặt tươi cười...đâm một nhát sau lưng
  • 在我面前有说有笑,在我背后捅我一刀
    Trước mặt tươi cười...đâm một nhát sau lưng
  • 说实话,听着他们在厨房里有说有笑,我心里真痒痒。
    Nghe tiếng em cười phá lên dưới bếp, tôi thấy nhẹ lòng phần nào.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5