未改变的 nghĩa là gì

• không sờ đến, không mó đến, không động đến, không suy suyển, còn nguyên, chưa đ động đến, chưa bàn đến; không đề cập đến, không xúc động, vô tình, l nh đạm

• 未     [wèi] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 5 Hán Việt: VỊ 1. vị;...
• 改     [gǎi] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 7 Hán Việt: CẢI 1. thay đổi; đổi;...
• 变     Từ phồn thể: (變) [biàn] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 8 Hán Việt: BIẾN...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 改变     [gǎibiàn] 1. cải biên; thay đổi; biến đổi。事物发生显著的差别。 山区面貌大有改变。 bộ mặt của...
• 改变的     làm thay đổi, làm biến đổi, (y học) thuốc làm thay đổi sự dinh dưỡng, phép...

• 同时，只有3％的物质以未改变的形式被去除。
  Đồng thời, chỉ có 3% chất được loại bỏ trong một hình thức không thay đổi.
• 但是因为图像经过两次的反射，所以旋向性是未改变的。
  Nhưng bởi vì hình ảnh được phản ánh hai lần, nên độ thuận tay không thay đổi.
• 但是因为图像经过两次的反射，所以旋向性是未改变的。
  Nhưng bởi vì hình ảnh được phản ánh hai lần, nên độ thuận tay không thay đổi.
• 在这种情况下，未改变的基本组件的半衰期平均需要4个小时。
  Trong trường hợp này, chu kỳ bán rữa của bộ phận chính không thay đổi trung bình mất 4 giờ.
• 它也是唯一一个在欧洲所有国家中名称保持不变且未改变的国家。
  Đây cũng là quốc gia duy nhất có tên vẫn như cũ và không thay đổi so với tất cả các quốc gia ở châu Âu.
• 信心没有行为是死的信心，因为缺乏行为展现了一个未改变的生命或者属灵死亡的心。
  Đức tin không có việc làm là đức tin chết vì thiếu việc làm cho thấy một đời sống không thay đổi hoặc một tấm lòng chết thuộc linh.
• 认识你，是我今生最大的幸运；珍惜你，是我从未改变的初衷；离开你，是我最无奈的决定。
  Quen anh, là may mắn lớn nhất trong cuộc đời này của em; trân trọng anh, là ước nguyện ban đầu chưa từng thay đổi của em; rời bỏ anh, là quyết định bất đắc dĩ nhất của em.
• 认识你，是我今生最大的幸运;珍惜你，是我从未改变的初衷;离开你，是我最无奈的决定。
  Quen anh, là may mắn lớn nhất trong cuộc đời này của em; trân trọng anh, là ước nguyện ban đầu chưa từng thay đổi của em; rời bỏ anh, là quyết định bất đắc dĩ nhất của em.