未证实的 nghĩa là gì

• không được xác nhận, không được chứng thực, (tôn giáo) chưa chịu lễ kiên tín

• 未     [wèi] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 5 Hán Việt: VỊ 1. vị;...
• 证     Từ phồn thể: (證、証) [zhèng] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 12 Hán...
• 实     Từ phồn thể: (實) [shí] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 8 Hán Việt: THỰC...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 证实     [zhèngshí] chứng thực; chứng minh là đúng。证明其确实。 通过实践而发现真理，又通过实践而证实真理。...
• 证实的     để làm chứng, để chứng thực; để làm vững thêm ...

• 这不是密封的,包含四个字母,还未证实的。
  Phong bì không dán, trong có bốn lá thư, cũng không dán nốt.
• 据尚未证实的消息称
  Dựa theo những báo cáo chưa được xác thực,
• 此刻，未证实的报导指出 日本多数地区都没入水中
  Và tại thời điểm này những báo cáo chưa được xác minh cho biết phần lớn đất liền đã chìm trong nước.
• ”普京表示：“大多数指控都是基于尚未证实的事实，而且大都没有根据
  Ông Putin nói: “Hầu hết các cáo buộc đều dựa trên những bằng chứng chưa được xác thực và không có căn cứ.
• 尚未证实的传闻推测这波干扰 或许跟伊斯兰王权组织的网络攻击有关
  Các tin đồn chưa được xác thực thì phỏng đoán rằng việc gián đoạn này có mối liên hệ với tấn công mạng và có khả năng liên quan tới ICO.
• 虽然我们无法找到月伯乐先生的亲口证实 不过根据未证实的消息 他对建造水箱
  Mặc dù ngài Moon chưa trả lời các câu hỏi các báo cáo chưa xác thực cho biết anh ta có lỗi trong việc xây một bể nước và làm nó vỡ và ngập nhà hát.
• 诚然，祖克曼依靠着一个未证实的假设，即重要数据要从常常被归为「误差和省略项」的项目中寻找。
  Chắc chắn là cuốn sách của Zucman dựa trên giả thiết chưa được chứng minh là có thể tìm được những số liệu quan trọng trong dữ liệu thường được phân loại trong mục “lỗi và sót”.
• 诚然，祖克曼依靠着一个未证实的假设，即重要数据要从常常被归为“误差和省略项”的项目中寻找。
  Chắc chắn là cuốn sách của Zucman dựa trên giả thiết chưa được chứng minh là có thể tìm được những số liệu quan trọng trong dữ liệu thường được phân loại trong mục “lỗi và sót”.