本地治里 nghĩa là gì

• puducherry

• 本     [běn] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 5 Hán Việt: BỔN, BẢN 名 1. gốc;...
• 地     [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
• 治     [zhì] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 8 Hán Việt: TRỊ 1. sắp đặt; sửa...
• 里     Từ phồn thể: (裏、裡) [lǐ] Bộ: 里 - Lý Số nét: 7 Hán Việt: LÍ 1....
• 本地     [běndì] bản địa; vùng này; trong vùng; đặc sản; bản xứ。人、物所在的地区;叙事时特指的某个地区。...

• 一位法国官员於1673年2月4日占据了丹麦人位於「本地治里」的据点，因此法国在本地治里的时期有就此展开。
  Vào ngày 4 tháng 2 năm 1673, một quan chức Pháp đã chiếm giữ thành trì của người Đan Mạch trong " chính quyền địa phương ", vì vậy Pháp bắt đầu trong thời kỳ cai trị địa phương.
• 一位法国官员於1673年2月4日占据了丹麦人位於「本地治里」的据点，因此法国在本地治里的时期有就此展开。
  Vào ngày 4 tháng 2 năm 1673, một quan chức Pháp đã chiếm giữ thành trì của người Đan Mạch trong " chính quyền địa phương ", vì vậy Pháp bắt đầu trong thời kỳ cai trị địa phương.
• 1954年11月1日，其余四个法属印度地区由印度接管，以「本地治里」的名义共组成为印度的一个联邦属地。
  Vào ngày 1 tháng 11 năm 1954, bốn khu vực Ấn Độ thuộc Pháp còn lại đã được Ấn Độ tiếp quản và hình thành một lãnh thổ liên bang ở Ấn Độ dưới tên gọi "quy tắc địa phương".
• 科泽科德与苏拉特县也重回法国手中，但是本地治里已失去昔日的光辉，而金德讷格尔的商业中心地位则被英国在附近建立的加尔各答所取代。
  Kozhikode và huyện Surat cũng trở về tay người Pháp, nhưng Pondicherry đã mất vinh quang quá khứ của mình, trong khi trung tâm thương mại của Chandannagar đã được thành lập bởi người Anh trong vùng lân cận của Calcutta thay thế.