本朝 nghĩa là gì

• [běncháo]
  1. triều đại; triều vua。古人认为朝廷是国家的根本，所以称朝廷为本朝。
  2. vương triều này。称自己所处的王朝。
  

• 本     [běn] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 5 Hán Việt: BỔN, BẢN 名 1. gốc;...
• 朝     [cháo] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 12 Hán Việt: TRIỀU, TRÀO 1. triều;...

• 回纥在本朝罕有任医官者
  Không có nhiều người Hối Hợp làm việc cho hoàng đế
• 胜出者 即为本朝驸马
  Người thắng sẽ trở thành phò mã của bản triều
• 过自彼始，岂在本朝！」陵曰：「彼纳华皎，志图吞噬。
  chán, sáng nay ta tìm về món ăn “dân dã” là món bún riêu.
• 若皇上能成为本朝高祖那样的
  Nếu hoàng thượng có thể làm vị vua anh minh
• 不过这一论调在日本朝野也引发激烈争论。
  Nhưng đề nghị này cũng đã gây ra nhiều tranh cãi dữ dội tại Nhật Bản.
• 「　本朝的制度，应当说是不能听任这种党争发展的。
  Nên nhớ chuyến đi Xuất Vân đế quốc lần này không phải là đi du ngoạn."
• 以古揆今，本朝也必不能自外。
  Chiều [A] nay nhớ thương quê [Em] ngoại
• ”世宗斥曰：“卿习汉字，读诗书，姑置此以讲本朝之法。
  Điền Khai chi viết : “ Khai chi thao bạt tuệ dĩ thị môn đình ,diệc hà văn vu phu tử !
• 「本朝可能出一个文天祥？」
  Có thể sớm ngày thành tiên?”
• 欢迎包大人光临本朝。
  Mừng trễ ông ngoại sáng nay