本钱 nghĩa là gì
phát âm: [ běnqián, běnqian ]
"本钱" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [běn·qian]
1. tiền vốn; tiền cái (tiền dùng để đánh bạc, buôn bán)。用来营利、生息、赌博等的钱财。
2. kinh nghiệm; khả năng; năng lực (ví năng lực, tài sức có thể dựa vào được). 比喻可以凭借的资历、能力等。
Câu ví dụ
- 你问心无愧吗 你哪来的本钱好色?
Anh có thể bỏ qua không? Anh có gì tốt hơn thế không? - 我们自己的本钱 赚回来的就全是自己的了
Chúng ta đầu tư thì chúng ta sẽ lấy được hết tất cả. - 乔尼要在对面把本钱再赢回来
Johnny ngồi đối diện kiếm lại số tiền đó về. - 要养起一支核武海军是需要本钱的,迪米
Một con tàu hạt nhân thì cần tiền trợ cấp, Demi - 终究本钱还会比你高出不少。
Rồi thế nào cuối cùng nó lại lương cao hơn cô nhiều. - 若说有嚣张的本钱,那他的确有。
Nếu nói kiêu ngạo là tiền vốn, vậy hắn xác thật có. - “跟我一样的人还不少,都是拿不回来自己的本钱。
"Nhiều người giống như tôi, chưa được nhận lại tiền. - 但本钱少,也是可以买股票。
Tuy nhiên vốn nhiều hay ít cũng có thể chơi chứng khoán. - 于是他一个人独占了所有的本钱。
Do đó, ông ta một mình chiếm đoạt hết số tiền vốn. - 条目 不用本钱的勾当(不用本钱的勾当)
Không cần Chứng Minh Tài Chính (Không đau đầu vì tiền)