条约 nghĩa là gì

• [tiáoyuē]
  điều ước; hiệp ước。国家和国家签订的有关政治、军事、经济或文化等方面的权利和义务的文书。
  军事条约
  hiệp ước quân sự
  和平友好条约
  hiệp ước hoà bình hữu nghị.
  不平等条约
  điều ước bất bình đẳng.
  

• 条     Từ phồn thể: (條) [tiáo] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 7 Hán Việt: ĐIỀU...
• 约     Từ phồn thể: (約) [yāo] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 9 Hán Việt:...

• 只要天皇签下贸易条约
  Hoàng đế sẽ sớm ký hiệp định thương mại đó thôi.
• 但是《凡尔赛条约》还有几条要求
  Nhưng một vài yêu cầu của Hiệp ước Vác-Xây (Versailles).
• 象你这样的人 会遵守法律条约
  Và những kẻ như anh tôn trọng quy định của luật pháp.
• 所有土地条约将被遵守
  Tất cả mọi khế ước đất đai đều được coi trọng.
• 我们违反证监会条约，策划谋杀
  Bở vì nếu vi phạm đến SEC. Kế hoạch xem như tự sát.
• 所有与印第安人的条约 都无效了
  Mọi hiệp ước với dân Anh-Điêng đã không còn hiệu lực.
• 我到联合国来签和平条约
  Chúng tôi đến đàm phán hoà bình ở Liên Hiệp Quốc.
• 自从下了禁止条约就不行了
  Không được nữa, từ khi người Comanche vi phạm hiệp ước.
• 将签署裁减核武条约
  Hiệp định đơn phương đầu tiên về giải trừ hật nhân
• 他们会逼你签署条约
  Nhưng nữ hoàng, hãy thực tế. Họ sẽ bắt ngài ký hoà ước.