Đăng nhập Đăng ký

来势凶猛 nghĩa là gì

phát âm:
"来势凶猛" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • khí thế hung dữ mạnh mẽ
  •      Từ phồn thể: (來、勑) [lái] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 7 Hán Việt: LAI...
  •      Từ phồn thể: (勢) [shì] Bộ: 力 - Lực Số nét: 8 Hán Việt: THẾ 1....
  •      Từ phồn thể: (兇) [xiōng] Bộ: 凵 - Khảm Số nét: 4 Hán Việt: HUNG...
  •      [měng] Bộ: 犬 (犭) - Khuyển Số nét: 12 Hán Việt: MÃNH 1. mãnh...
  • 来势     [láishì] khí thế; khí lực; sức (động tác, hành động)。动作或事物到来的气势。 海潮来势很猛。...
  • 凶猛     [xiōngměng] 形 hung dữ mạnh mẽ (khí thế, lực lượng)。 (气势、力量)凶恶强大。 来势凶猛。...
Câu ví dụ
  • 第1248章:来势凶猛的宫凝月(第三更?
    Chương 1283 : Chung cực Thương Nguyệt (
  • 这一次他们真的来势凶猛,比上次强烈得多。
    Lần này, chúng thực sự quyết liệt và mạnh mẽ hơn nhiều so với lần trước.
  • 来势凶猛
    Hắn ngáng đường cậu.
  • 欧洲商会主席阿兰・卡尼说:“鉴于美国投资来势凶猛,可以预料,它很快就会成为越南最大的非亚洲投资国。
    Chủ tịch Phòng Thương mại châu Ấu Alain Cany cho biết: "Trước xu thế đầu tư mạnh mẽ của Mỹ, có thể dự đoán rằng, Mỹ sẽ nhanh chóng trở thành nước không thuộc châu Á đầu tư lớn nhất vào Việt Nam.
  • 在大雪星期六晚上在华盛顿地区停止之前,有关官员敦促居民留在家中,不要开车出门,因为大雪来势凶猛,工作人员来不及清扫道路。
    Trước khi tuyết ngừng rơi vào tối thứ bảy tại Washington, nhà cầm quyền yêu cầu những cư dân trong vùng ở lại trong nhà và tránh lái xe vì cơn bão đổ tuyết xuống quá nhanh và các toán ủi tuyết không làm sạch tuyết kịp.