来电 nghĩa là gì
phát âm: [ láidiàn ]
"来电" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [láidiàn]
1. điện báo; điện; điện tín; điện thoại gọi đến。打来电报或电话。
各界来电祝贺。
các nơi gởi điện chúc mừng .
2. có điện lại。电路断开后接通,恢复供电。
来电了,这下不用摸黑了。
có điện lại rồi; lần này không phải làm việc trong đêm tối nữa.
3. nhận được điện báo。打来的电报。
来电收到,货款不日即可汇出。
đã nhận được điện báo; tiền hàng không thể giao trong ngày được.
Câu ví dụ
- 法利教诲师曾来电 他待会就来到
Cha Farley gọi ngoài cổng Ông ta sẽ có mặt ở đây ngay - 参谋总长从五角大厦来电
Lầu Năm Góc đang ở đường dây an toàn. Là Tổng Thống. - 好像有人很来电喔 约她出去呀
Em cảm thấy có tia sét ở đây. Rủ chị ấy đi chơi đê. - 施赖弗指挥官,17线上有找你的来电
Chỉ huy Shriyer, có cuộc gọi cho anh ở đường dây số 17. - 局长打来电话 建议你出马
Giám đốc đã gọi cho tôi và khuyên tôi nên cô tham gia - 这家伙为什么来电话呢
Cậu có biết vì sao hắn điện thoại cho chúng ta không? - 52个来电,有一个是疑犯
52 người gọi, 1 trong số đó là kẻ đánh bom của anh. - 你老婆又有来电,快装电话录音
Vợ anh gọi. Hãy trang bị máy trả lời tự động đi. - 昨天也是这样 15分钟后就会来电
Ngày nào cũng như ngày nào. 15 phút sẽ có điện lại. - 没错 那些记者从你们贝利公司 打来电话给我
Phải, họ gọi cho tôi từ tiệm "Building Loan" của cậu.