枉然 nghĩa là gì

• [wǎngrán]
  uổng công; phí công; uổng phí。得不到任何收获;徒然。
  

• 枉     [wǎng] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 8 Hán Việt: UỔNG 1. cong; xiên;...
• 然     [rán] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 12 Hán Việt: NHIÊN 1. đúng; không...

• 好的产品如果没有好的渠道去销售也是枉然。
  Sản phẩm tốt mà không có kênh bán lẻ thì cũng chịu.
• 外头每个人都死得枉然
  Tất cả mọi người ngoài kia đều chết vô ích.
• 没有健康，其他的都是枉然。
  Không có sức khỏe, những cái khác có cũng như không.
• 她选错了路，再多心血也是枉然。
  Nàng chọn sai đường, bỏ thêm tâm huyết cũng chỉ uổng công.
• 没有意义的人生，就算活到一百岁也是枉然。
  Còn trái lại dù sống đến 100 tuổi cũng không có ý nghĩa gì.
• 17 想靠马得胜是枉然的；
  17 Nhờ vào ngựa để được chiến thắng là hy vọng hão huyền;
• 17 靠马得救是枉然的。
  17 Nhờ ngựa chiến để giải cứu là hão huyền,
• 生前劳苦犹如竹篮打水，终究是空忙，一切皆枉然。
  làm việc nước, như thế cách mạng mới gọi là thành công”[6;288]
• 我枉然在你的心胸里描画！
  Chúng Tôi Sẽ Vẽ Người Trong Trái Tim Của Bạn!
• 我的内弟和我于昨天和前天都在等着您，但徒费枉然。
  Em chồng tôi và tôi đã chờ ông hôm qua và cả hôm kia nữa vô ích.