架势 nghĩa là gì

• [jià·shi]
  口
  tư thế; tư thái; dáng điệu; điệu bộ。姿势;姿态。也作架式。
  

• 架     [jià] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 9 Hán Việt: GIÁ 1. cái giá; cái...
• 势     Từ phồn thể: (勢) [shì] Bộ: 力 - Lực Số nét: 8 Hán Việt: THẾ 1....

• 这里有一个学生看起来很有架势
  Nào, đây là một quái vật trông khá giống hù dọa viên.
• 他现在就是一共和党架势
  Vì ông ấy đang hành xử giống phe Cộng hòa hơn đấy.
• “看这架势，地球是回不去了！”
  “Xem điệu bộ này, Địa Cầu là không thể quay về!”
• 那架势，好像我杀了他全家一样。
  Bộ dáng kia thật giống như ai giết hắn cả nhà giống như!
• 第1187章 你这架势像新人吗？
  Chương 1186: Ngươi điệu bộ này giống tân nhân sao?
• 看这架势，今晚是躲不过去了。
  Nhìn tư thế này, tối nay là chạy không thoát rồi.
• “看这架势，地球是回不去了！”
  "Xem điệu bộ này, Địa Cầu là không thể quay về!"
• 他摆开架势，开始练习横练三十六式。
  Hắn triển khai tư thế, luyện tập luyện thể ba mươi sáu thức.
• 他摆开架势，开始练习横练三十六式。
  Hắn triển khai tư thế, luyện tập luyện thể ba mươi sáu thức.
• “瞧她那架势，和皇上的公主一样！”
  “Bà xem, cứ y như con bé đang đi dạ hội với hoàng tử vậy.”