树底下 nghĩa là gì

• dưới gốc cây

• 树     Từ phồn thể: (樹) [shù] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 9 Hán Việt: THỤ...
• 底     [·de] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 8 Hán Việt: ĐỂ của。同'的'1.b。 Ghi chú:...
• 下     [xià] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 3 Hán Việt: HẠ 1. dưới。位置在低处的。 下 部。...
• 底下     [dǐ·xia] 1. dưới; phía dưới; bên dưới。下面。 树底下 dưới gốc cây 窗户底下 dưới...

• 你在无花果树底下，我就看见你了。
  Vâng, khi anh còn ở dưới gốc cây vả tôi đã thấy anh.
• 我妈说：大树底下捡来的。
  Mẹ mình nói mình là được hái từ trên cây xuống
• 春天桃花好，大树底下听蝉叫。
  Mùa xuân đang [Am] đến lòng nghe xao xuyến tiếng [Dm] pháo reo vang
• 我把他留在林子里的一棵树底下．
  Tôi để người mà mấy ông muốn tìm trong lùm, dưới một cái cây.
• 这棵树底下 有可以证明我是真凶的东西
  Dưới chân tao là bằng chứng chứng minh tao là kẻ giết người thật.
• 它们的家就在大树底下。
  Căn nhà nằm ần dưới những hàng cây lớn.
• “把他带到前面的大树底下!
  Đưa anh ấy đến dưới những bóng cây kia!
• “把他带到前面的大树底下!
  Đưa anh ấy đến dưới những bóng cây kia!
• 你只要坐在树底下，你所想得到的东西就会立刻被实现。
  Nếu ngồi dưới gốc cây ấy, những gì bạn muốn sẽ xảy ra ngay lập tức.
• 麦坤和莎莉躲在树底下
  McQueen và Sally đỗ xe dưới gốc cây