栽赃 nghĩa là gì
phát âm: [ zāizāng ]
"栽赃" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [zāizāng]
vu oan; đổ tội; vu cáo。把赃物或违禁物品暗放在别人处,诬告他犯法。
栽赃陷害
vu cáo hãm hại
Câu ví dụ
- 扯淡 那家伙就是栽赃嫁祸
Nhảm nhí. Cái gã ở một gã nhảm nhí thật sự, anh bạn. - 有人栽赃我偷了冰球杆
Ai đó đã đổ thừa rằng tao ăn cắp gậy khúc côn cầu. - 你被栽赃为谋杀安德列・昆塔纳的凶手
Anh đang bị đổ tội cho vụ ám sát Andres Quintana. Cái gì? - 现在他死了 你就能栽赃给他了
Bây giờ ông ta đã chết, anh có thể đổ thừa cho ông ta. - 我想那些毒品是栽赃的 芬奇
Tôi nghĩ là mấy cái thứ thuốc đó bị bỏ vào nhà, Finch. - 栽赃陷害这档子事 被陷害人通常都活不了
Trong vụ đổ tội, kẻ gánh tội thường khó sống sót. - 佩克不是瘾君子 有人把毒品栽赃给他
Yep. Ờ, Peck không nghiện. Có người cài gói ma túy này. - 这女人,还真是卑鄙,敢栽赃她!
Nam nhân này thật đáng ghê tởm, dám nghi ngờ nàng! - 发疯似的吃醋 吃醋到企图将凶案栽赃给玛丽亚?
Quá ghen tuông, tới nổi hắn làm cho Maria trông như kẻ giết người? - 她用女皇的帐号 到处爆料还想栽赃到我头上
Cô ta muốn gài bẫy tôi bằng tài khoản Queen.