森林被暮霭笼罩着,黄昏降临了 nghĩa là gì
- rừng cây bị sương chiều bao phủ, hoàng hôn buông xuống.
- 森 [sēn] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 12 Hán Việt: SÂM 1. cây rậm;...
- 林 [lín] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 8 Hán Việt: LÂM 1. rừng。成片的树木或竹子。...
- 被 [bèi] Bộ: 衣 (衤) - Y Số nét: 11 Hán Việt: BỊ 名 1. mền;...
- 暮 [mù] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 15 Hán Việt: MỘ 1. hoàng hôn;...
- 霭 Từ phồn thể: (靄) [ǎi] Bộ: 雨 - Vũ Số nét: 19 Hán Việt: AI mây...
- 笼 Từ phồn thể: (籠) [lóng] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 11 Hán Việt: LUNG...
- 罩 [zhào] Bộ: 网 (罒,冈) - Võng Số nét: 14 Hán Việt: TRÁO 1. che đậy;...
- 着 [zhāo] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 11 Hán Việt: TRƯỚC, CHIÊU 1. nước...
- 黄 [huáng] Bộ: 黃 (黄) - Hoàng Số nét: 11 Hán Việt: HOÀNG 1. vàng;...
- 昏 [hūn] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 8 Hán Việt: HÔN 1. tối; trời tối;...
- 降 [jiàng] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 14 Hán Việt: GIÁNG 1. rơi xuống;...
- 临 Từ phồn thể: (臨) [lín] Bộ: 丨 - Cổn Số nét: 9 Hán Việt: LÂM 1....
- 了 [·le] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 2 Hán Việt: LIỄU 助 1. (dùng sau...
- 森林 [sēnlín] rừng rậm; rừng rú; rừng cây um...
- 暮霭 [mùǎi] sương chiều; sương mù buổi hoàng hôn。傍晚的云雾。 暮霭沉沉。 sương chiều âm...
- 笼罩 [lǒngzhào] bao phủ; che phủ。像笼子似地罩在上面。 晨雾笼罩在湖面上。 sương mù bao phủ mặt hồ....
- 黄昏 [huánghūn] hoàng hôn; xế chiều; lúc mặt trời lặn。日落以后天黑以前的时候。 ...
- 降临 [jiànglín] 书 đến; tới; buông xuống; quá bộ đến。来到。 夜色降临。 màn đêm...
- 临了 [línliǎo] phút cuối cùng; giờ chót; cuối cùng。到最后; 到末了。也说临末了儿。 ...
- 黄昏降临了 rừng cây bị sương chiều bao phủ, hoàng hôn buông xuống. ...
- 森林被暮霭笼罩着 rừng cây bị sương chiều bao phủ, hoàng hôn buông xuống. ...