Đăng nhập Đăng ký

死信 nghĩa là gì

phát âm: [ sǐxìn ]
"死信" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [sǐxìn]
    1. thư không địa chỉ; thư không người nhận。无法投递的信件。
    2. tin chết chóc; tin dữ; tin buồn。(死信儿)人死了的消息。
  •      [sǐ] Bộ: 歹 - Đãi Số nét: 6 Hán Việt: TỬ 1. chết;...
  •      [xìn] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 9 Hán Việt: TÍN 1. xác thực; có...
Câu ví dụ
  • 有的人认为这封“死信’是不能“复活”了。
    Một số nhà báo phản ánh rằng việc 'phục hồi' này đã không được thực hiện.
  • 你害死信之,害死孩子,所以她才说出那样的话来,好叫你痛悔一辈子。
    Anh hại chết Tín Chi, hại chết đứa bé, cho nên cô ta mới nói ra điều đó, để anh hối hận cả đời.
  • 我走到担架旁,望着她眼睛,明白她已经有得医治的 信心:那不是死信心,是活信心。
    Khi tôi đến bên cạnh cái cáng, và khi nhìn thẳng vào mắt bà tôi thấy bà ta đã có đức tin muốn được chữa lành: không phải là một đức tin chết, nhưng là một đức tin sống động.