Đăng nhập Đăng ký

残暴不仁 nghĩa là gì

phát âm:
"残暴不仁" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • tàn bạo bất nhân
  •      Từ phồn thể: (殘) [cán] Bộ: 歹 - Đãi Số nét: 9 Hán Việt: TÀN 形...
  •      [bào] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 15 Hán Việt: BẠO 1. dữ dội; ngốn...
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 4 Hán Việt: NHÂN 1. nhân ái; lòng...
  • 残暴     [cánbào] 形 tàn bạo; tàn nhẫn hung ác。残忍凶恶。 残暴不仁。 tàn bạo bất nhân...
  • 不仁     [bùrén] 1. bất nhân; không nhân đức; không nhân tư; vô tâm; nhẫn tâm。不仁慈。...
Câu ví dụ
  • 对于这种残暴不仁的人,必须严惩!
    Đối với những tên vô đạo đức này cần nghiêm trị.
  • 对於中东地区人民而言,赛克斯—皮科协定正是西方帝国主义漫不经心和残暴不仁的象徵。
    Đối với người dân trong vùng, thỏa ước Sykes-Picot là chính biểu tượng của tính nhạo báng và tàn bạo của chủ nghĩa đế quốc Tây Phương.