(từ hiếm,nghĩa hiếm) vải chéo, lời nói, tiếng nói; dịp nói; quyền ăn nói (quyền tham gia quyết định về một vấn đề), tuyên bố; hứa hẹn; tiên đoán, đồn, diễn đạt, viện ta làm lý lẽ; đưa làm chứng cớ, cho ý kiến về, quyết định về, lấy, chọn (làm ví dụ), that is to say tức là, nói một cách khác; hay là, ít nhất thì, tục nói, nói thật, nói hết, từ chối, đồng ý, (xem) nay, ra lệnh nói lên ý muốn của mình, (xem) go, điều anh nói hoàn toàn có căn cứ
比 [bǐ] Bộ: 比 - Bỉ Số nét: 4 Hán Việt: TỈ 动 1. so sánh; so đo;...
方 [fāng] Bộ: 方 - Phương Số nét: 4 Hán Việt: PHƯƠNG 1....
说 Từ phồn thể: (説) [shuì] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 14 Hán Việt:...
比方 [bǐ·fang] 动 1. ví; so sánh; so bì; sánh; phép loại suy; quá trình suy...
Câu ví dụ
比方说吧 我跟你说想吃草莓蛋糕 Để xem nào, nếu tớ nói với cậu tớ muốn ăn bánh dâu.
比方说找到写着"线索"的信封 Chẳng hạn như tìm kiếm phong bì có ghi chữ "Manh Mối" ấy.
什么 知道吗 这问题很公平 这么着吧 比方说拿出来个别针 Được rồi, cháu đúng. Nhưng thế này, hãy đính nó lên.
比方说，是什麽将我们与昆虫区别开来？ Điều gì đã khiến chúng ta khác biệt, ví dụ với côn trùng,
你还能做些别的事儿来帮我 比方说远走高飞 Và em có thể làm những chuyện khác , thí dụ như là rời khỏi
比方说，你有关机怎么看的定位？ Giờ hãy nói xem các cậu đã tắt máy định vị bằng cách nào?
我只要留给他一个线索, 比方说，一只鞋. Mình sẽ để lại manh mối cho chàng, Một chiếc giày chảng hạn.
比方说，现在我的脖子骨折了，正在恢复。 Lấy ví dụ, hiện nay tôi đang hồi phục từ vụ gãy cổ.
比方说，你看到你的朋友穿着衬衫。 Tình huống 1: Bạn nhìn thấy bạn mình mặc áo sơ mi mới.
比方说以上这种情况，忍受不了! Tình cảnh này, đối với mình mà nói, làm sao chịu nổi!
Điện thoại