Đăng nhập Đăng ký

比谢 nghĩa là gì

phát âm:
"比谢" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • biches
  •      [bǐ] Bộ: 比 - Bỉ Số nét: 4 Hán Việt: TỈ 动 1. so sánh; so đo;...
  •      Từ phồn thể: (謝) [xiè] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 17 Hán Việt:...
Câu ví dụ
  • “你帮不了我,多比谢谢你的好意。
    “Ông không giúp tôi được đâu, Dobby, nhưng cám ơn vì lời đề nghị này.”
  • 他的心情甚至比谢王孙更虔诚,因为他知道世上只有这柄剑可以杀了他!
    Thậm chí tâm tình chàng còn thành kính hơn cả lòng Tạ Vương Tôn vì chàng biết trên đời này chỉ có cây kiếm này giết nổi chàng!
  • 他的心情甚至比谢王孙更虔诚,因为他知道世上只有这柄剑可以杀了他!
    Thậm chí tâm tình chàng còn thành kính hơn cả lòng Tạ Vương Tôn vì chàng biết trên đời này chỉ có cây kiếm này giết nổi chàng!
  • “不比谢我,也不必欠我人情,我已经从后土娘娘那里,得到了足够多的好处,你且去吧”。
    "Không thể so cảm ơn ta, cũng không cần nợ ơn ta, ta đã từ Hậu Thổ nương nương nơi đó, được có đủ nhiều chỗ tốt, ngươi mà đi thôi" .
  • 虽然不是谢信才,但于繁然地方从政经验丰富,相信会比谢信才更能在齐省迅速打开局面。
    Tuy rằng không phải Tạ Tín Tài, nhưng Vu Phồn Nhiên kinh nghiệm chính trị phong phú, tin tưởng có thể mở ra cục diện ở tỉnh Tề nhanh chóng hơn so với Tạ Tín Tài.
  • 阿布扎比谢赫扎耶德大清真寺:拥有82个圆顶,可容纳4万人,这不仅是世界上最大的教堂之一,也是最美丽的大教堂之一。
    Sheikh Zayed Đại thánh đường, Abu Dhabi: Với 82 vòm và công suất 40.000 người, đây không chỉ là một trong những nhà thờ Hồi giáo lớn nhất thế giới, nhưng cũng là một trong những nhà thờ đẹp nhất.
  • 阿布扎比谢赫扎耶德大清真寺:拥有82个圆顶,可容纳4万人,这不仅是世界上最大的教堂之一,也是最美丽的大教堂之一。
    Đại thánh đường Sheikh Zayed, Abu Dhabi: Với 82 mái vòm và sức chứa 40.000 người, đây không những là một trong những thánh đường lớn nhất thế giới, mà còn là một trong những thánh đường đẹp nhất.