这里自古以来就是毛利人的圣地。 Ngày xưa đây là vùng đất thiêng liêng của người Maori.
关于毛利人的奇妙体验 Sự thật thú vị về người Maori
毛利人的战船 Tàu chiến của người Maori.
毛利人的纹身制 Hình xăm của người Maori
根据2014年的最新可用资料,毛利人整体自杀率约为非毛利人的1.4倍。 Theo dữ liệu gần đây nhất của năm 2014, tỷ lệ tự tử ở người Maori ở mọi lứa tuổi cao gấp 1,4 lần so với những người khác.
是的,他们当然会说英语,但我太天真了,不知道大多数地名实际上都是毛利人的名字。 Vâng, tất nhiên họ nói tiếng Anh, nhưng tôi đã quá ngây thơ mà không biết rằng hầu hết tên các địa danh đều được viết bằng tiếng Maori.
从20世纪初至60年代末毛利文化被压制了毛利人的企图同化到英国的新西兰人。 Từ đầu thế kỷ 20 cho đến cuối thập niên 1960, văn hóa Maori bị đàn áp do nỗ lực đồng hóa người Maori với người New Zealand gốc Anh Quốc.
从20世纪初至60年代末毛利文化被压制了毛利人的企图同化到英国的新西兰人。 Từ đầu thế kỷ 20 cho đến cuối thập niên 1960, văn hóa Maori bị đàn áp do nỗ lực đồng hóa người Maori với người New Zealand gốc Anh Quốc.
英国和爱尔兰的移民带来了自己的文化方面的纽西兰,也影响了毛利人的文化,特别是引进基督教。 Những người nhập cư Anh Quốc và Ireland đem các khía cạnh trong văn hóa của họ đến New Zealand và cũng ảnh hưởng đến văn hóa Maori, đặc biệt là giới thiệu Cơ Đốc giáo.
英国和爱尔兰的移民带来了自己的文化方面的纽西兰,也影响了毛利人的文化,特别是引进基督教。 Những người nhập cư Anh Quốc và Ireland đem các khía cạnh trong văn hóa của họ đến New Zealand và cũng ảnh hưởng đến văn hóa Maori, đặc biệt là giới thiệu Cơ Đốc giáo.