气急败坏 nghĩa là gì

• [qìjíbàihuài]
  hổn hển; nhớn nhác。上气不接下气，狼狈不堪，形容十分慌张或恼怒。
  

• 气     Từ phồn thể: (氣) [qì] Bộ: 气 - Khí Số nét: 4 Hán Việt: KHÍ 1....
• 急     [jí] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 9 Hán Việt: CẤP 1. gấp; vội; nôn...
• 败     Từ phồn thể: (敗) [bài] Bộ: 貝 (贝) - Bối Số nét: 8 Hán Việt: BẠI...
• 坏     Từ phồn thể: (壞) [huài] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 7 Hán Việt: HOẠI...
• 气急     [qìjí] thở gấp。呼吸急促，上气不接下气，多由缺氧、情绪紧张等引起。 ...
• 败坏     [bàihuài] 1. bại hoại; làm tổn hại; làm hư hại; làm hỏng; gây thiệt hại;...

• 气急败坏的大龙重创和平谷
  Bị tổn thương, Tai Lung trút giận lên cư dân ở thung lũng.
• 她简直是气急败坏，把女儿关在屋里，狠狠骂了一顿，：
  Quá bất lực anh bế con gái vào nhà rồi hỏi nhẹ nhàng:
• 贺若敦气急败坏的说道：“你说谁呢？谁没有脑子？”
  Thiên Tường cả giận nói: “Ngươi nói ai thiếu đầu óc?”
• 你能把北风气急败坏的情绪读出来吗?
  Bạn đã sẵn sàng để cảm nhận được hơi thở của gió bắc?
• 我气急败坏地走回我的公寓。
  Tôi dìu Trầm Linh quay trở về apartment của tôi .
• 至是能想象的到黑煞后气急败坏的样子。
  Có thể tưởng tượng âm mưu phía sau đen tối khủng bố chừng nào!
• 心疼手表的卡斯丁气急败坏，当场把儿子揍了一顿。
  Kastin rất yêu quý chiếc đồng hồ, liền đánh cho con trai một trận.
• 我还想试一试，看最后谁先气急败坏。
  Tôi còn muốn thử coi, xem đến cuối cùng là ai sẽ thất bại trước.
• 秃肥的考夫曼在卧室 气急败坏的踯躅着
  Kaufman béo hói bối rối đi quanh phòng ngủ.
• “若是皇兄知道，一定会气急败坏。
  ” Nếu Hoàng Thượng mà biết nhất định sẽ đại phát lôi đình.”