Đăng nhập Đăng ký

沧海桑田 nghĩa là gì

phát âm: [ cānghǎisāngtián ]
"沧海桑田" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [cānghǎisāngtián]
    cuộc bể dâu; thế sự xoay vần; bãi bể nương dâu; biến đổi lớn lao trong cuộc đời; biển xanh thành nương dâu。大海变成农田,农田变成大海。比喻世事变化很大。也说桑田沧海。
  •      Từ phồn thể: (滄) [cāng] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 8 Hán Việt:...
  •      [hǎi] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 11 Hán Việt: HẢI 1. biển; hải;...
  •      [sāng] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 10 Hán Việt: TANG 1. cây...
  •      [tián] Bộ: 田 (由甲申甴) - Điền Số nét: 5 Hán Việt: ĐIỀN 1....
  • 沧海     [cānghǎi] 名 biển cả; biển biếc; biển xanh; biển thẳm。大海(因水深而呈青绿色)。...
  • 海桑     bần chua ...
  • 桑田     [sāngtián] 1. ruộng dâu; bãi trồng dâu; nương dâu。栽植桑树的田地。 2. bãi bể hoá...
Câu ví dụ
  • 所以有句老话,"沧海桑田"
    Như vậy nói rằng cô không thể trở về nhà được sao?
  • 所以有句老话,"沧海桑田"
    Như vậy nói rằng cô không thể trở về nhà được sao?
  • 所以有句老话,"沧海桑田"
    Như vậy nói rằng cô không thể trở về nhà được sao?
  • 所以有句老话,"沧海桑田"
    Như vậy nói rằng cô không thể trở về nhà được sao?
  • 所以有句老话,"沧海桑田"
    Như vậy nói rằng cô không thể trở về nhà được sao?
  • 所以有句老话,"沧海桑田"
    Như vậy nói rằng cô không thể trở về nhà được sao?
  • 沧海桑田,才会感到快乐
    Niềm vui có trong bất cứ những gì mà chúng ta trải nghiệm.
  • 二千多年的沧海桑田,变化有多大。
    Hơn hai ngàn năm với biết bao nhiêu thăng trầm thay đổi.
  • 70年沧海桑田,70年辉煌灿烂。
    (văn) Mười tuổi (năm): 七秩寿辰 Mừng thọ 70 tuổi;
  • 第624章 两千年,沧海桑田
    Chương 624 Hai ngàn năm, thương hải tang điền!
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4