Đăng nhập Đăng ký

泄漏 nghĩa là gì

phát âm: [ xièlòu ]
"泄漏" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [xièlòu]
    tiết lộ; để lộ。泄露。
  •      Từ phồn thể: (洩) [xiè] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 9 Hán Việt:...
  •      [lòu] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 15 Hán Việt: LẬU 1. chảy;...
Câu ví dụ
  • 我们的事迟早会泄漏出去,我们都会挂掉 然後再也没人会和我们合作
    Rồi ta sẽ tiêu đời vì không ai làm ăn gì với ta nữa.
  • 你现在杀他 那些黑盒里的秘密会泄漏出去
    Giờ giết chết ông ta, mấy hộp đen kia sẽ lọt ra ngoài.
  • 不要问了 我也不会泄漏什么秘密
    Đừng hỏi, như vậy tôi sẽ không thể tiết lộ bí mật.
  • 故金球奥秘绝不能对任何人泄漏半句
    Cho nên không được tiết lộ khẩu quyết cho bất cứ ai.
  • 他们偷偷生产用作核武器的铀 变得越来越贪婪,之後... 造成了爆炸和核泄漏事故
    Họ đã rút ruột uranium, và đã gây ra rò rĩ phóng xạ.
  • 我不可能泄漏 买主的机密
    Tôi không thể phản bội tính bảo mật người mua của tôi!
  • 乔,发生泄漏,我们撤回了
    Joe, có lỗ hổng. Bọn em đang quay lại khu vực cách li. Nghe này.
  • 但是一旦泄漏了行踪 他便杀人灭口
    Nhưng khi Costello tìm thấy hắn, Costello đã bắt và giết hắn
  • 电池组1号舱发生氧气泄漏 这是演习
    Rò rỉ khí hidro, nguồn điện boong 1. Đây là buổi huấn luyện
  • 一个即将发生辐射泄漏灾难
    Đây là thảm họa phóng xạ đang chực chờ xảy ra.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5