泄漏 nghĩa là gì

[xièlòu]
tiết lộ; để lộ。泄露。

• 使泄漏:    lỗ thủng, lỗ rò, khe hở, chỗ dột (trên mái nhà), sự rò; độ rò, sự lộ (bí mật); điều bí mật bị lộ, lọt qua, rỉ ra, rò ra, thoát ra; để rỉ qua, để rò, lọt ra, lộ ra; để lọt ra, để lộ ra (điều bí mật)
• 漏泄 <泄漏:    đừng để lộ ra cảm giác tự ti
• 内存泄漏:    rò rỉ bộ nhớ

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我们的事迟早会泄漏出去，我们都会挂掉 然後再也没人会和我们合作
Rồi ta sẽ tiêu đời vì không ai làm ăn gì với ta nữa.

你现在杀他 那些黑盒里的秘密会泄漏出去
Giờ giết chết ông ta, mấy hộp đen kia sẽ lọt ra ngoài.

不要问了 我也不会泄漏什么秘密
Đừng hỏi, như vậy tôi sẽ không thể tiết lộ bí mật.

故金球奥秘绝不能对任何人泄漏半句
Cho nên không được tiết lộ khẩu quyết cho bất cứ ai.

他们偷偷生产用作核武器的铀 变得越来越贪婪，之後... 造成了爆炸和核泄漏事故
Họ đã rút ruột uranium, và đã gây ra rò rĩ phóng xạ.