注定 nghĩa là gì

• [zhùdìng]
  đã định trước; nhất định; thế nào cũng。(某种客观规律或所谓命运)预先决定。
  命中注定
  thiên định; số mệnh đã định.
  注定灭亡
  số đáng chết.
  

• 注     Từ phồn thể: (註) [zhù] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 9 Hán Việt:...
• 定     [dìng] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 8 Hán Việt: ĐỊNH 1. bình định; ổn...

• 就注定了要为魔界的荣誉而战
  Là đã quyết định sẽ chiến đấu vì tổ tiên Ma tộc.
• 我要再不走就注定会碌碌无为
  Con chỉ cảm thấy nếu con không ra đi con sẽ điên mất.
• 你这一辈子 都注定是个太监
  Trong cuộc đời này, ông sẽ luôn luôn là một thái giám.
• 你不赖,咱俩一块儿的 机缘巧合,命中注定
  Anh rất tốt . Chúng ta đi với nhau. Định mệnh đã an bài.
• 但注定的死亡... ...在那个时空注定发生
  Nhưng, nơi nào có cái chết, nơi đó sẽ luôn có cái chết.
• 但注定的死亡... ...在那个时空注定发生
  Nhưng, nơi nào có cái chết, nơi đó sẽ luôn có cái chết.
• 似乎注定我也该带你离开
  Bây giờ, ta nghĩ ta sẽ là người đưa con đi khỏi đây.
• 预示着你们注定在一起的
  Một dấu hiệu của vũ trụ Các con cần phải cùng nhau.
• 他一定有原因！ 我觉得命中注定要加入
  Chắc chắn ông ấy có lý do riêng... nó phải là như vậy.
• 冥冥中一切都有注定
  Có lẽ là có 1 kế hoạch cho từng người trong chúng ta