注意到 nghĩa là gì

• quan sát, nhận xét, theo dõi, tiến hành, cử hành, làm (lễ kỷ niệm...), tuân theo, chú ý giữ, tôn trọng, (+ on) nhận xét

• 注     Từ phồn thể: (註) [zhù] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 9 Hán Việt:...
• 意     [yì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: Ý 1. ý nghĩ。意思。 同意...
• 到     [dào] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt: ĐÁO 1. đến;...
• 注意     [zhùyì] Chú ý。把意志放到某一方面。 注意力 sức chú ý 注意安全 chú ý an toàn 提请注意...

• 我注意到... 你经常和格兰杰小姐一起出入
  Ah, ta nhận ra con dành thời gian hơi nhiều với cô Granger.
• 我注意到... 你经常和格兰杰小姐一起出入
  Ah, ta nhận ra con dành thời gian hơi nhiều với cô Granger.
• 我注意到... 你经常和格兰杰小姐一起出入
  Ah, ta nhận ra con dành thời gian hơi nhiều với cô Granger.
• 我注意到... 你经常和格兰杰小姐一起出入
  Ah, ta nhận ra con dành thời gian hơi nhiều với cô Granger.
• 我真没想到撒个谎能让大家注意到我
  Tôi không có ý nói dối để mình có tên trên bản đồ.
• 我注意到 这上面的 数额好像比我给你的少
  Mà em để ý, số tiền này... ít hơn khoản em đưa anh đấy.
• 注意到地板了吗？
  bởi không còn ai sống. Anh đã để ý sàn nhà chưa?
• 我只注意到照片中的猫 看到没
  Ế, tôi mới để ý có con mèo ở đây nha. Ông thấy không?
• 太气人了 看来你是没注意到
  Rằng anh không nhận thấy nét giống nhau trên gương mặt.
• 你注意到没我们越来越亲密了
  Tôi chả hiểu đây là mật mã gì nữa! Cô có thấy rằng