洪水泛滥 nghĩa là gì

• nước lũ tràn lan; tràn ngập.
  nước lũ tràn ngập.
  nước lụt tràn lan

• 洪     [hóng] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: HỒNG 1. lớn。大。...
• 水     [shuǐ] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 4 Hán Việt: THUỶ 1....
• 泛     Từ phồn thể: (汎、氾) [fàn] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 7 Hán Việt:...
• 滥     Từ phồn thể: (濫) [làn] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 13 Hán Việt:...
• 洪水     [hóngshuǐ] hồng thuỷ; nước lũ; lũ; thác lũ; dòng thác。河流因大雨或融雪而引起的暴涨的水流。...
• 泛滥     [fànlàn] 1. tràn; tràn lan; lan tràn。江河湖泊的水溢出。 洪水泛滥 nước lụt tràn lan...

• 7:10 过了那七天 , 洪水泛滥在地上 .
  7:10 Sau bảy ngày, nước lụt xảy có trên mặt đất.
• 7:10 过了那七天，洪水泛滥在地上。
  7:10 Sau bảy ngày, nước lụt xảy có trên mặt đất.
• 像洪水泛滥遭了灾一样，“书斋”居然成了“书灾”。
  Hương nát như cháo nhừ, cho nên viết là Mạt [ 末].
• 大雨持续24小时，造成印度部分地区的洪水泛滥
  Mưa lớn kéo dài 24 giờ đã gây ngập lụt nhiều nơi ở Ấn Độ.
• 为什么很多人仍然生活在洪水泛滥的城市？
  Tại sao nhiều người vẫn sống trong các thành phố dễ bị lũ lụt?
• 在新奥尔良，下九区是暴力事件 当征收崩溃时，洪水泛滥。
  Ở New Orleans, phường thứ chín thấp hơn ngập lụt khi thuế sụp đổ.
• 今天这个鸟类保护区因为水质恶化和洪水泛滥而受到威胁。
  Sân chim này đang bị đe dọa bởi chất lượng nước suy giảm và lũ lụt.
• 你当时肯定洪水泛滥了吧
  Tôi chắc rằng cô đã ra ướt hết.
• 我要使洪水泛滥在地上，毁灭天下地上有血肉有气息的活物，无一不死。
  Để chúng tôi hoạn nạn có nhau, chi bằng ở trong trời đất này mà quên nhau.”[1]
• 谁在乎他是否洪水泛滥？
  Ai mà thèm tin hắn dìm vớvỉn chứ?