流传的 nghĩa là gì
"流传的" câu
nổi lênh đênh (trên mặt nước), lơ lửng (trên) không), trên biển, trên tàu thuỷ, ngập nước, lan truyền đi (tin đồn), thịnh vượng, hoạt động sôi nổi, hết nợ, sạch mợ, không mắc nợ ai, đang lưu hành, không ổn định, trôi nổi 流 [liú] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: LƯU 1. chảy;...传 Từ phồn thể: (傳) [chuán] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt:...的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...流传 [liúchuán] lưu truyền; truyền đi。传下来或传播开。 消息很快就流传开了。 tin tức nhanh chóng...
Câu ví dụ 你从来没有试过市面上 流传的 蓝色玩意儿? Em đã thử loại màu xanh đang được lưu thông chưa? 】这是一个广泛流传的 月经指南。 Nó là một chỉ số cơ bản được phát hành hàng tháng. 这是一则在网上流传的 笑话。 Không lẽ đây là một trong những trò đùa trên mạng. 网上流传的 视频显示,4名 Đoạn video đăng tải trên internet cho thấy cảnh 4 người đàn 舒伯特最广为流传的 是他的六百多首歌曲。 Được lưu hành rộng rãi nhất là hơn 600 bài hát của Schubert. 舒柏特最广为流传的 是他的六百多首歌曲。 Được lưu hành rộng rãi nhất là hơn 600 bài hát của Schubert. 在日本有一个广为流传的 故事。 Ở Nhật Bản còn có một câu chuyện được lưu truyền rộng rãi. 还不如说,只有在女生之间流传的 传闻。 Một tin đồn chỉ lan truyền giữa bọn con gái. 这是蜜蜂之间流传的 笑话吗 Đó có phải chuyện cười của Ong không? . 根据澳洲储备银行的说法,50元钞票是最广为流传的 币种。 Theo Ngân hàng Dự trữ Úc, tờ 50 đô được sử dụng rộng rãi nhất. thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5