Đăng nhập Đăng ký

流动的 nghĩa là gì

phát âm:
"流动的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • sự chảy, tính trôi chảy, tính lưu loát (văn)
    lỏng, dễ cháy, hay thay đổi, (quân sự) di động (mặt trận...), chất lỏng (gồm chất nước và chất khí)
    lỏng, trong trẻo, trong sáng, dịu dàng, êm dịu, du dương, không vững, hay thay đổi, (ngôn ngữ học) (thuộc) âm nước, vốn luân chuyển, chất cháy do súng phóng lửa phun ra, tiền mặt, chất lỏng, chất nước, (ngôn ngữ học) âm nước
    sự lang thang, đi lang thang, đi khắp nơi
    cuộc chạy đua, sự chạy, sự vậm hành (máy...), sự chảy (chất lỏng, mủ...), sự buôn lậu, sự phá vòng vây, sự quản lý, sự trông nom, sự điều khiển (một nhà máy...), chạy đang chạy; tiến hành trong lúc chạy, chảy, đang chảy, di động trượt đi, liên tiếp, liên tục, liền, hiện nay, đương thời
  •      [liú] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: LƯU 1. chảy;...
  •      Từ phồn thể: (動) [dòng] Bộ: 力 - Lực Số nét: 6 Hán Việt: ĐỘNG...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 流动     [liúdòng] 1. chảy; di động (chất lỏng, khí)。 (液体或气体)移动。 溪水缓缓地流动。 nước...
  • 动的     vận động, chuyển động ...
Câu ví dụ
  • 水是流动的 大家吃点东西,你们两个放哨
    Thứ gì ghê sợ ẩn dưới nước... sẽ ăn bất cứ gì.
  • 流动的物质, 不断变化的物质.
    Một dòng nước chảy qua . Nguyên tố của thay đổi.
  • 然后 有天晚上 乔安和我... 去了一个流动的马戏团
    Rồi, một đêm, mẹ Jeanne và ta đã đến xem một gánh xiếc rong.
  • 安德鲁杰克逊大学教育是完全流动的
    Tại Đại học Andrew Jackson, giáo dục là hoàn toàn di động.
  • 龙马河的水算是清的,因为它是流动的
    Nước của một dòng sông là trong sạch vì nó chuyển động.
  •  你有没有听到过时间流动的声音。
    Bạn đã từng nghe tiếng chảy của thời gian chưa?
  • 房产不能流动,但人才是流动的。
    Nước không dời được nhưng nhà thì dời được.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5