涌出的 nghĩa là gì

• phun ra, vọt ra, tuôn ra hàng tràng, hay bộc lộ, hay thổ lộ (tình cảm...); vồn vã

• 涌     [chōng] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 11 Hán Việt: SUNG 方 ngã...
• 出     Từ phồn thể: (齣) [chū] Bộ: 凵 - Khảm Số nét: 5 Hán Việt: XUẤT...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 涌出     e'fju:z/, (thực vật học) toả ra, không chặt (cụm hoa), tuôn ra, trào ra; toả...

• 而是从信息系统中涌出的巨大的数据
  Một lượng lớn dữ liệu được tạo ra bởi các hệ thống
• 那涌出的，是女儿的鲜血。
  Những thứ kia đều là máu của con gái bà!
• 六六. 在那两座乐园里，有两洞涌出的泉源。
  1566] Trong nhân có hai cách; trong cảnh có hai cách; trong bất ly có hai cách.
• 它是从一个伤口或一个笑口涌出的一首歌曲。
  Nó là một ca khúc được cất lên từ miệng vết thương hoặc từ một nụ cười.
• 它是从一个伤口或是一个笑口涌出的一首歌曲。
  Nó là một ca khúc được cất lên từ miệng vết thương hoặc từ một nụ cười.
• 它是从一个伤口或是一个笑口涌出的一首歌曲。
  Nó là một ca khúc được cất lên từ miệng vết thương hoặc từ một nụ cười.
• 它是从一个伤口或是一个笑口涌出的一首歌曲。
  Nó là một ca khúc được cất lên từ miệng vết thương hoặc từ một nụ cười.”
• 它是从流血的伤口或是微笑的唇间涌出的一首歌”。
  Nó là một ca khúc được cất lên từ miệng vết thương hoặc từ một nụ cười.”
• 不断地涌出，假定每分钟涌出的水量相等。
  Người ta nói nước giựt, vì mực nước hạ xuống trông thấy rõ từng phút từng giờ.
• 你将使用强有力的军用装备去消灭成群结对涌出的敌人。
  Bạn sẽ sử dụng các thiết bị quân sự mạnh mẽ để loại bỏ quân địch tiến lên.