涌现 nghĩa là gì

• [yǒngxiàn]
  xuất hiện nhiều; tuôn ra; tràn ra (người hoặc sự vật)。(人或事物)大量出现。
  新人新作不断涌现
  người mới việc mới không ngừng xuất hiện.
  

• 涌     [chōng] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 11 Hán Việt: SUNG 方 ngã...
• 现     Từ phồn thể: (現) [xiàn] Bộ: 玉 (王,玊) - Ngọc Số nét: 8 Hán Việt:...

• 那些记忆支离破碎，不断涌现
  Tôi chỉ nhớ được từng hồi ức. Chúng tự xuất hiện.
• 要是你杀了特斯拉克 只会让更多像他那样的人涌现
  Nếu em giết Trask em sẽ tạo ra vô số những kẻ như hắn.
• 现在我脑子中很多故事涌现出来
  Ngay lúc này trong đầu tôi có quá nhiều câu chuyện
• 光明源于黑暗 黑暗涌现光明
  Từ ánh sáng tới bóng tối và từ bóng tối ánh sáng bừng lên.
• 也催生了大批优质创作者涌现。
  Do vậy, cũng xuất hiện nhiều vị tướng đầy sáng tạo.
• ）周三和周四，浪漫的念头时时涌现。
  Ngày thứ tư và thứ năm, cảm xúc lãng mạn xuất hiện.
• 晨光涌现，望文生义，白夜已度过来。
  更ける CANH trở nên khuya (đêm); khuya khoắt; về khuya (đêm)
• ”萨姆喊道,像狗一样涌现邀请散步。
  Sam kêu lên, bật dậy như một con chó được mời đi dạo.
• 谁也不知道萧兵的心中已涌现杀机!
  Cũng không ai biết Tiêu Binh trong lòng đã hiện lên sát cơ!