混沌初开 nghĩa là gì
"混沌初开" câu
- 混 [hún] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 12 Hán Việt: HỖN đục; hồ đồ;...
- 沌 [dùn] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 8 Hán Việt: ĐỘN hỗn độn; thời...
- 初 [chū] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 7 Hán Việt: SƠ 1. đầu。开始的;开始的部分。...
- 开 Từ phồn thể: (開) [kāi] Bộ: 廾 - Củng Số nét: 4 Hán Việt: KHAI...
- 混沌 [hùndùn] 1. hỗn độn; thời kỳ hỗn độn; thời kỳ hỗn mang。中国传说中指宇宙形成以前模糊一团的景象。...
- 初开 sơ khai ...
Câu ví dụ
- 这个光荣的人生阶段 由混沌初开之际已经制定
Đó sẽ là thời kì bắt đầu 1 cuộc sống mới của họ. - 混沌初开时 世界只是一片汪洋
Tự thuở ban đầu, thế giới chỉ có đại dương. - 很好笑 好吧,我们用混沌初开,不!
rất hài hước. Okay, chúng ta mở đầu. không! - 地球混沌初开
Hồi đó mặt đất vẫn còn thời sơ khai