混淆的 nghĩa là gì

• lộn xộn, hỗn tạp, lẫn lộn, bừa bãi, không phân biệt, chung chạ, bừa bãi, hay ngủ bậy, có tính chất tạp hôn, (thông tục) tình cờ, bất chợt, ngẫu nhiên, vô tình

• 混     [hún] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 12 Hán Việt: HỖN đục; hồ đồ;...
• 淆     [xiáo] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 12 Hán Việt: HÀO hỗn tạp; lẫn...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 混淆     [hùnxiáo] 1. lẫn lộn; xáo trộn。混杂;界限模糊(多用于抽象事物)。 真伪混淆 thực giả lẫn lộn...

• 爱与迷恋是很容易混淆的。
  Sự bám luyến và tình yêu thương rất dễ bị nhầm lẫn.
• 差异大的语言之间不存在相互混淆的危险。
  Không có nguy cơ nhầm lẫn giữa hai ngôn ngữ rất khác nhau.
• 7.任何实际混淆的性质和程度。
  (7) Bản chất và mức độ của bất kỳ nhầm lẫn thực tế.
• 这是一个容易混淆的混合隐喻。
  Nó là một phép ẩn dụ hỗn hợp dễ bị nhầm lẫn.
• 容易造成混淆的十种英文写作错误（第一部分）
  10 cặp từ tiếng Anh dễ gây nhầm lẫn (Phần 1)
• 它们是容易混淆的纪念品。
  Đây là 2 khai niệm rất dễ bị nhầm lẫn.
• 最易混淆的两种阳痿疾病?
  Hai chủng bệnh mẩn ngứa khó trị nhất
• 消炎药：一个很容易混淆的词语
  Viêm xoang mạn tính: Rất dễ nhầm lẫn
• 不要发出混淆的讯息。
  Đừng gửi các thông điệp lộn xộn.
• 不要发出混淆的讯息。
  Đừng gửi các thông điệp lộn xộn.