清楚的 nghĩa là gì

• rõ ràng, dứt khoát
  bản khắc đồng để in
  quăn, xoăn, giòn, hoạt bát, nhanh nhẹn
  riêng, riêng biệt; khác biệt, dễ nhận, dễ thấy, rõ ràng, rõ rệt, dứt khoát, nhất định
  rõ ràng, dứt khoát, nói thẳng (người), (toán học) hiện
  hội chợ, chợ phiên, (xem) day, hội chợ phù hoa, phải, đúng, hợp lý, không thiên vị, công bằng, ngay thẳng, thẳng thắn, không gian lận, khá, khá tốt, đầy hứa hẹn; thuận lợi, thông đồng bén giọt, đẹp, nhiều, thừa thãi, khá lớn, có vẻ đúng, có vẻ xuôi tai; khéo, vàng hoe (tóc); trắng (da), trong sạch, (xem) bid, cuộc giao tranh không bên nào ở thế lợi hơn bên nào; cuộc giao tranh với lực lượng cân bằng không ai chấp ai, (thông tục) kha khá, tàm tạm (sức khoẻ...), ngay thẳng, thẳng thắn, không gian lận, đúng, trúng, tốt, lịch sự, lễ phép, vào bản sạch, trở nên đẹp (thời tiết), viết vào bản sạch, viết lại cho sạch, ghép vào bằng mặt, ghép cho phẳng, ghép cho đều (những phiến gỗ đóng tàu...)
  đẹp, chải chuốt; đỏm dáng, duyên dáng, khéo tay
  xem plump

• 清     [qīng] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 12 Hán Việt: THANH 1. trong...
• 楚     [chǔ] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 13 Hán Việt: SỞ 书 1. đau khổ;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 清楚     [qīng·chu] 1. rõ ràng。事物容易让人了解、辨认。 字迹清楚。 nét chữ rõ ràng. 话说得不清楚。 nói...

• 我想弄清楚的是在一垒上的家伙叫什么名字?
  Tôi chỉ muốn biết tên của người giữ góc thứ nhất.
• 我们会查清楚的，当兵的.
  Chúng ta sẽ sớm biết mày bản lĩnh thế nào, anh lính à.
• 二哥的为人你是最清楚的
  Nhị ca là người như thế nào muội phải rõ nhất chứ.
• 不过我可很清楚的知道他在说什么
  Tôi biết đủ tiếng Đức để biết ông ta đang nói gì.
• 我说的都是实话，我会查清楚的
  Tôi nói thật mà. Tôi sẽ tìm hiểu căn nguyên chuyện này.
• 利用云层作掩护... 拍了一些非常清楚的攻击部署相片.
  một số đám mây bay tản ra và để lộ ra chiếc máy bay
• 我想我只能清楚的告诉你 你独一无二
  Tôi nghĩ tôi có thể nói dứt khoát cậu là độc nhất.
• 我不会提起你早已清楚的事
  Tôi sẽ không nhắc lại điều mà anh đã biết rất rõ.
• 我们进攻 他们就会杀了她 你很清楚的
  Ta tấn công vô, chúng sẽ giết cổ, và ông cũng biết vậy!
• 希望你脑子是清楚的
  Cậu phải dẫn chúng tôi ra, chứ ko phải vào sâu thế này?