渐渐 nghĩa là gì

• [jiànjiàn]
  副
  dần dần; từ từ; dần。表示程度或数量的逐步增减。
  过了清明，天气渐渐暖起来了。
  qua tiết thanh minh; thời tiết ấm dần lên.
  十点钟以后，马路上的行人渐渐少了。
  sau mười giờ trở đi; người trên đường thưa dần.
  站台上的人群向渐渐远去的火车招着手。
  đám người đứng trên sân ga vẫy tay theo đoàn tàu chạy xa dần.
  

• 渐     Từ phồn thể: (漸) [jiān] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 12 Hán Việt:...

• 认识伊洛娜四年 我才渐渐了解
  Tôi quen Ilona đã bốn năm, và tôi đang dần dần hiểu ra
• 这家医院渐渐空起来了 我将有更多时间
  "Bệnh viện đã trống, và anh sẽ có nhiều thời gian hơn.
• 也许是因为魂器被毁，也许他正渐渐虚弱
  Có thể do Trường sinh Linh giá, có thể hắn đang yếu đi.
• 但渐渐会感到他温和 仁慈而且谨慎
  Nhưng rồi anh cảm thấy rằng ảnh hiền lành và tử tế.
• 是在路上遇到的那个女孩 渐渐的在遗忘
  Thế mới là cô gái trên con đường đó. Em hãy quên đi.
• 但墨索里尼说,事情渐渐的 都会好转
  Nhưng Mussolini nói, từ từ, mọi việc sẽ tốt đẹp lên.
• 你的演技随着年龄渐渐老去了莎兰登"太太"
  Tài năng của cô đã lụt dần theo tuổi tác, cô Sarandon.
• 他会渐渐融化的 软化
  Ổng sẽ tan băng, Oliver. Ổng sẽ tan băng, và ổng sẽ chảy.
• 后来随着我年纪渐渐增长... ...我却迷失了方向
  Và rồi trên đường đời anh đã mất phương hướng.
• 渐渐地，补给用完了，食物也吃完了.
  Rồi có 1 ngày, dự trữ cạn kiệt. Thức ăn cạn kiệt.