溢 nghĩa là gì
phát âm: [ yì ]
"溢" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [yì]
Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ
Số nét: 14
Hán Việt: DẬT
1. tràn。充满而流出来。
充溢
tràn đầy
洋溢
đầy tràn
河水四溢
nước sông tràn ra bốn phía
2. quá; lắm; tuyệt trần。过分。
溢 美
khen ngợi quá lời
Từ ghép:
溢洪道 ; 溢美 ; 溢于言表
Câu ví dụ
- 车翻了,水四处溢了进来
Xe lội bị lật úp và nước tràn vào từ khắp mọi nơi. - 噢, 老弗兰克好像被那次脑溢血 搞得够呛
Hình như Già Frank vẽ nét bút đó là đủ 1 bức tranh đó. - 你才华横溢 有一箩筐的经验
Đúng, tại sao không? Cậu sẽ quen việc ngay. Cậu thông thái. - 如果是意外,汤汁会溢出来
Nếu đó là một vụ tai nạn, thì chúng ta sẽ như thế nào. - 压力表没有显示溢出
Máy đó đặt ở mức không báo dòng chảy phải không? - 让枪膛里的冰冻液不会溢出 以防
Nên chất lỏng phụ làm mát trong lỗ hổng không chàn ra và - 主演 玛丽・史登伯格 性手枪乐团贝斯手席德・维瑟斯 在切尔西旅馆唇齿间溢出的啤酒 主演 蓝尼・维尼托 柔伊・克罗维兹
một đứa bé hư.... phun bia phì phì ở khách sạn Chelsea. - 那么,你还在外面通宵 所以就来。 溢出。
Nhưng cháu đã ở ngoài cả đêm, nên kể hết cô nghe xem nào. - 为了爱,举枪自尽 尽管脑浆四溢,她还是在那弹着琴
Nhưng bà ấy vẫn ngồi chơi đàn Piano trong khi mất cái đầu. - "我的呼吸很是急促,肉穴内也溢满了甜蜜的汁液"
Hơi thở của tôi gấp gáp và âm hộ của tôi đã ướt mềm.