满心 nghĩa là gì

• [mǎnxīn]
  chan chứa; dạt dào。心中充满(某种情绪); 整个心里。
  满心欢喜。
  trong lòng tràn ngập niềm hân hoan.
  

• 满     Từ phồn thể: (滿) [mǎn] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 14 Hán Việt:...
• 心     [xīn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 4 Hán Việt: TÂM 1. trái tim; quả...

• 为此 我心怀感激且满心愉悦
  Và tôi thấy vừa hạnh phúc vừa biết ơn vì điều đó.
• 我满心希望他赢得超重量级金牌
  Tất cả với hy vọng giành huy chương vàng hạng siêu nặng.
• 我试过跟他谈，但他满心愤怨
  Tôi đã cố nói chuyện, nhưng thằng nhóc tức giận và bực bội.
• 你就会遇到一些事让你会满心焦虑。
  Bạn sẽ gặp phải một số chuyện khiến bạn lo lắng.
• 你就会遇到一些事让你会满心焦虑。
  Bạn sẽ gặp phải một số chuyện khiến bạn lo lắng.
• 即使当你满心愤怒 即使当我冷若冰霜
  Ngay cả khi anh có bực mình, ngay cả khi em có lạnh lùng
• 或者，这就是当愤怒充满心胸的感觉？
  Hay đây chính là cảm giác khi lòng tràn ngập phẫn nộ?
• 满心的怒火都发泄在石子上。
  Tiếng thét giận dữ của cậu vang vọng suốt hang đá.
• 阿波罗满心爱情渴望，一下把她追上了。
  Apollo tràn đầy tình yêu và mong muốn bắt kịp nàng.
• “怎么不行了！”孙悟空满心都是困惑。
  Không thể nào!”, Đỗ San San đã rối loạn hoàn toàn.