满贯 nghĩa là gì

• tiếng cửa đóng sầm, sự ăn hầu hết, sự ăn hết (quân bài đối phương), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) lời phê bình gay gắt, lời đả kích đao to búa lớn, đóng sầm (cửa), ném phịch (vật gì, xuống bàn...), (từ lóng) thắng một cách dễ dàng, giội, nã (đạn đại bác), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) phê bình gay gắt, đả kích kịch liệt, đóng sầm, rập mạnh (cửa)

• 满     Từ phồn thể: (滿) [mǎn] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 14 Hán Việt:...
• 贯     Từ phồn thể: (貫) [guàn] Bộ: 貝 (贝) - Bối Số nét: 8 Hán Việt: QUÁN...

• 所以 我当然希望完成大满贯
  Vậy nên... tất nhiên là phải làm cho đủ 7 cái chứ.
• 每个大满贯冠军都需要一点点运气。
  Mọi nhà vô địch đều cần phải có ít nhiều may mắn.
• 「如果美斯打网球的话，那麽他已经赢了50个大满贯了。
  ‘Nếu chơi tennis, Messi phải giành được 50 Grand Slam’
• 塞雷娜以307场胜利 创大满贯赛女单纪录
  Serena chạm mốc kỷ lục 307 trận thắng tại các Grand
• “我为参加大满贯赛决赛感到非常高兴和自豪。
  “Tôi rất tự hào và hạnh phúc về trận chung kết.
• 「如果美斯打网球的话，那麽他已经赢了50个大满贯了。
  'Nếu chơi tennis, Messi phải giành được 50 Grand Slam'
• 斯诺克历史上，有谁拿过大满贯？
  Trong lịch sử ĐCSVN đã có ai dám lộng hành đến cỡ này chưa?
• 贝克尔的另外4个大满贯冠军在1990年之前获得。
  4 Grand Slam của Becker giành được trước năm 1990.
• “那是我第一次赢得马拉松大满贯赛事。
  "Đó là lần đầu tôi vô địch một giải marathon.
• 我相信你一定会得到大满贯奖杯之一。
  Hy vọng bạn sẽ giành được chiếc cúp vinh quang.