Đăng nhập Đăng ký

满腹苦楚,无处倾诉 nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • trong lòng mang nỗi khổ sở, không có chỗ để trút tâm sự.
  •      Từ phồn thể: (滿) [mǎn] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 14 Hán Việt:...
  •      [fù] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 15 Hán Việt: PHÚC 1....
  •      [kǔ] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 8 Hán Việt: KHỔ 1....
  •      [chǔ] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 13 Hán Việt: SỞ 书 1. đau khổ;...
  •      Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
  •      Từ phồn thể: (處、処) [chǔ] Bộ: 夂 - Tri Số nét: 5 Hán Việt: XỬ...
  •      Từ phồn thể: (傾) [qīng] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 10 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (訴) [sù] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 12 Hán Việt: TỐ...
  • 满腹     bụng (đầy), sự chán ngấy ...
  • 苦楚     [kǔchǔ] khổ sở; đau đớn; đau khổ。痛苦(多指生活上受折磨)。 满腹苦楚,无处倾诉。 trong lòng mang...
  • 无处     không nơi nào, không ở đâu, không được đến ...
  • 倾诉     [qīngsù] nói hết; bộc lộ hết; thổ lộ hết; dốc bầu tâm sự。完全说出(心里的话)。 倾诉衷情。...
  • 满腹苦楚     慁   欿   苦楚   trong lòng mang nỗi...